Zapraszamy

Zapraszamy

niedziela, 8 grudnia 2013

Christmas Giveaway

Christmas is almost here so we are organising a little giveaway on our facebook fanpage
Two pairs of silver earrings (with onyx and dichroic glass )are the little gift for You.
All You have to do is:
1.Become a fan of  Aillil Workshop 
2.Like and share the image on facebook
3. Write 'Who will get the other pair?'in the comment below the photo on fb.
The draw will take place December 19th, 2013.
Good luck:)


 Święta tuż, tuż w związku z czym organizujemy małą zabawę na naszym profilu na facebook.u:) Do wygrania są dwie pary kolczyków srebrnych-sztyftów ( z onyksem i szkłem dichroicznym). Aby je wygrać należy:
1. Polubić fanpage:  Aillil-Pracownia artystyczna
2. Polubić zdjęcie i udostępnić je na swojej tablicy.
3. W komentarzu odpowiedzieć na pytanie pod zdjęciem na fb : Kogo obdarujesz drugą parą kolczyków?
Losowanie i ogłoszenie wyników 18 grudnia 2013- wśród osób spełniających te trzy kryteria.
Zapraszamy

czwartek, 5 grudnia 2013

NATURE- Snowy winter

Effective, kept in winter colours necklace Nature collection, made in bead embroidery technique pyrite, agate, solar quartz,hematite, Toho beads and sterling silver.
Finished with high quality, ecological leather.
Size of the pendant: 9cm x 4,5cm (3,54 x 1,77)
Total circumference: 46cm (18,11)

Efektowny i utrzymany w zimowej kolorystyce naszyjnik z linii Nature, wykonany w technice haftu koralikowego z kwarcu solar, agatu, chalcedonu i hematytu, Całości dopełniają koraliki Toho oraz srebro pr. 925.
Wymiary wisiora:9cm x 4,5 cm.
Obwód:43 cm plus 3 cm łańcuszka przedłużającego.
Wykończony wysokiej jakości skórą ekologiczną.








CLASSIC- Ksenia

Effective brooch from Classic collection, inspired by Tsarist Russia and made in bead embroidery technique. Materials: labradorite, hematite, dichroic glass, Toho beads, natural leathers, natural silk ( the best quality, 100% silk).Finished with high quality , imported, ecological leather. Jewellery is impregnated. Brooch will be sent in elegant jewelery box.Size: 12 x 6 cm ( 4,72 inches x 2,36 inches).

 Efektowna broszka z linii Classic, inspirowana Carską Rosją, wykonana w pracochłonnej technice jaką jest haft koralikowy. Materiały: labradoryt, hematyt, szkło dichroiczne, koraliki Toho, pióra naturalne, jedwab naturalny ( 100% jedwabiu). Od spodu wykończona wysokiej jakości, ekologiczną skórą w niebieskim kolorze. Biżuteria jest impregnowana ( ochrona przed zabrudzeniami). Wymiary : 12 cm x 6cm.



CERAMIC- Septi

Effective, kept in autumn collours pendant from Ceramic collection made in bead embroidery technique. Materials : ceramic ( Artlantyda Workshop), sunstone,hematite, african turquoise, Toho and Preciosa beads, sterling silver.
Size of the pendant: 5cm x 9cm.
Total circumference: 52 cm plus 2 cm of silver chain.
Finished with high quality, grey ecological suede.

 Oryginalny,utrzymany w jesiennej kolorystyce wisior z linii Ceramic, wykonany w pracochłonnej technice haftu koralikowego.
Materiały: ceramiczny kaboszon (autorstwa Pracowni Artlantyda), ceramiczne kwiaty, sunstone, zmatowiony hematyt, turkus afrykański, koraliki Toho i Preciosa, srebro pr. 925.
Wymiary wisiora: 5cm x 9cm
Obwód: 52 cm plus 2 cm srebrnego łańcuszka.
Wykończony wysokiej jakości ekologicznym zamszem.








BRIDAL- Aleksandra

Elegant and exclusive earrings from Classic collection made in bead embroidery technique from seashell pearls, gold hematite, 24K goldfilled elements and Toho beads.
Finished with imported, high quality ecological leather.
Total length of earrings: 7 cm ( 2,76 inches)
Weight of the single earrings: 11,52.

Eleganckie i bogate kolczyki z linii Bridal wykonane w pracochłonnej technice jaką jest haft koralikowy z pięknych pereł słodkowodnych (hodowlanych), pereł seashell, złotego hematytu, koralików Toho oraz srebra złoconego 24-karatowym złotem. Od spodu wykończone wysokiej jakości, importowaną z USA skórą ekologiczną w delikatnym beżowy kolorze. Długość całkowita:7 cm. Waga pojedynczego kolczyka: 11,52 grama.




















CLASSIC- Bitabiti

Exclusive and original necklace from Classic collection made in bead embroidery technique from turquoises, baltic amber, tiger eye, eagle eye, Keshi pearls, freshwater pearls, Toho glass beads.
Copper slide clasp.
Finished with ihigh quality ecological leather (brown colour).
Total circumference: 57 cm.
Size of the central motif: 9cm x 10cm.

 Ekskluzywny i oryginalny naszyjnik z linii Classic wykonany techniką haftu koralikowego z pięknych kaboszonów turkusu, bursztynu bałtyckiego, tygrysiego oka oraz okazałego owalu sokolego oka. Całości dopełniają perły Keshi, hodowlane perły słodkowodne oraz koraliki Toho.
Zapięcie miedziane,antyalergiczne typu slide.
Od spodu podszyty importowaną z USA, wysokiej jakości skórą ekologiczna w brązowym kolorze.
Wymiary centralnego motywu: 9cm x 10cm.
Obwód naszyjnika: 57 cm. (ładnie dopasowuje się także do mniejszego obwodu).






CLASSIC- Cleopatra's Dream

Elegant necklace made in bead embroidery technique from lapis lazuli, Toho beads and copper.
Inspired by the jewellery of ancient Egypt.
Total circumference: 48cm plus 6,5 cm od copper regulation chain.
Width: 5cm to 2 cm.
Finished with alcantara.

 Bogaty naszyjnik wykonany w technice haftu koralikowego z lapisu lazuli oraz koralików Toho w pięknych , opalizującym złotym kolorze. Inspirowany nieco ozdobami Egiptu oraz lat 30. Zapięcie miedziane, ozdobne, pasujące kolorystycznie do całego naszyjnika. Obwód naszyjnika:48cm plus 6,5 cm łańcuszka przedłużającego. Szerokość motywu ozdobnego : od 5cm( najszersze centralne miejsce) do 2cm ( krawędzie).







NATURE-Sorija

Exclusive bracelet made in beading and bead embroidery technique from Nature collection. Gold labradorite is surrounded with formed  beaded with  Toho beads leaves. Composition is filled with agates, freshwater pearls, keshi pearls and Preciosa beads.
Bracelet is finished with green,ecological suede with our workshop logo.
Width: 7cm ( 2,76 inches)
Total circumference: 18cm to 25 cm ( 7 to 10 inches)

 Efektowna,przestrzenna bransoleta typu bangla wykonana w połączeniu dwóch technik-haftu koralikowego i beadingu z linii NATURE.Centrum z kaboszonu labradorytu o złotym blasku zostało otoczone profilowanymi listkami z Japońskich koralików Toho.Całości dopełniają perły słodkowodne w kolorze ciepłego brązu, perły Keshi w kolorze stalowym, agaty oraz Czeskie koraliki Preciosa. Od spodu bransoleta podszyta jest impregnowanym,ekologicznym zamszem w kolorze głębokiej zieleni z logo pracowni. Szerokość bransolety- 7cm. Obwód: od 18 cm- możliwość powiększenia do 25 cm







Desert Rose

Exclusive necklace made in bead embroidery technique from  labradorites, hematites, Keshi and freshwater pearls, toho beads and sterling silver.
Total circumference: 50cm.
Length of the pendant: 9,7 cm.
Width of the pendant: 5cm- 3 cm.

Ekskluzywny naszyjnik wykonany w pracochłonnej technice jaką jest haft koralikowy. Dwa piękne labradoryty w centrum otoczone hematytami ( beczułki i kuleczki) oraz koralikami Toho. Zawieszony na sznurze pereł słodkowodnych o nieregularnym kształcie. Zapięcie srebrne -pr.925 Obwód naszyjnika: 50 cm. Długość motywu ozdobnego: 9,7cm. Szerokość części ozdobnej:5cm- 3cm.






Moonlight shadow

Jewellery set made for my friend and amazing artist-Szilvia Boda. Bead ebroidery jewellery set with labradorites.
Komplet biżuterii wykonany dla mojej znajoej i wspaniałej artystki-Szilvi Boda. Haft koralikowy z labradorytami.







Classic malachites

Earrings with malachite and sterling silver.
Kolczyki z malachitem i srebrem.


Violet Dream-earrings/kolczyki

Bead mebroidery earrings with Swarovski elements and fossil.
Kolczyki z kryształkami Swarovskiego i fossilem oceanicznym.


Violet Dream

An elegant necklace made in bead embroidery technique from fossil stones, amethysts, Toho beads and sterling silver elements.


Elegancki naszyjnik w technicehaftu koralikowego z fossilem oceanicznym, ametystem, koralikami Toho i srebrem. 

Calypso

One of the first bead embroidery necklaces with chrysocolla.
Jeden z pierwszych naszyjników w hafcie koralikowym,a w roli głównej-chryzokola.